[Jaejoong] : Hitori heyani modoru
Karada shizumeta sofa
Mewo tojireba mata I see your face
Anohi no youni tonarini kimiwo kanjiteitai

[Sunday] : Tooi (Toh-oh-i) sorawo nagame
Hitotsudake onegai
Anatano tede nee furete
Anohi no youni yasashii asano kazewo yobitai

[Jaejoong] : Aiwa doushite hanareyuku hodo setsunaku kagayaki
Modosenaito shitte motomeru
Just For One Day

[Tous] : Mouichido meguriaetara
Kanarazu hanasou omoiwo

[Dana] : Takarabako no nakamiga naimamade
[Jaejoong] : Dakishimeteiru imamo

[Jaejoong] : Kimino namidano wake
Kikukotomo shinakute
Kizutsuke autabi Lost your love
Hontouno kimochi kakushiteshimau
Okubyou datta

[Lina] : Machi tsuzukete itawa
Anatakarano kotoba
Itsukara fuannni natteta
Mienai ashitaga tokini kokoromidashita

[Stephanie & Jaejoong] : Chigau (kimiwo) mesende (aishite) shinjikirezuni ushinau
Dareyori mamoreru hazudatta futaride
Just For One Day

[Tous] : Mouichido meguriau tame (meguriau tame)
Aruite ikou kono michiwo
Tsuyoku negai kisekiga okirunara

[Jaejoong] : Yakusokushiyou ashitawo

[Lina] : Yoruni chiribameteku kirameki
Hitotsu hitotsu hikari

[Jaejoong] : Tsunagatte yuku kakokara miraie
[Lina] : All I want is just to be with you

[Tous] : Mouichido meguriaetara (meguriaetara)
Kanarazu hanasou omoiwo (just a day without your love)
Takarabako no nakamiga naimamade

[Stephanie] : Aruite irukara
[Jaejoong] : Kimi wo misuketa ikara
[Stephanie] : Itsunohika mata... yumewo...




I go back to my room alone
Sink my body in the sofa
When I close my eyes again
Like the other day I want to feel you next to me

Looking at the distant sky
I have just one wish
Touch me with your hand
Like the other day I want to call the soft morning wind

Why does love shine dearly as it goes away
I want to go back knowing I can’t

If I could meet you one more time
We have to talk of our thoughts
Leave the treasure box with nothing it in it
I’m holding on even now

The reason for your tears
I didn’t even bother to ask
The more we hurt each other
I hide my true feelings
I was cowardly

I waited for you
To hear words from you
From some time I was doubtful
A tomorrow I could not see
Sometimes broke my heart

It’s wrong (I wanted to) with my eyes (love you)
Not able to trust each other enough I lost you
When we were supposed to protect each other more than anyone
The two of us

So we can meet each other again
Let’s walk this road
If we wish strongly and if a miracle will happen
Let’s promise for tomorrow

Glittering scattered into the night
Each one shines
It all connects from the past to the future
If I could meet you one more time
We have to talk of our thoughts
Leave the treasure box with nothing it in it
I’m holding on even now
Someday again… our dream…

Avant j'aimais beaucoup la version de Kyunhyun. Mais depuis que j'ai écouté la version sur l'album je préfère celle là, elle est différente, comment ça se fait ? En tout cas elle est trop belle ! Merci pour les paroles !

merci , dana ne chante pas . . je l'avais remarqué avec la version coréenne on entend quelques Ouuh et quelques bou de phrase ..
mais bon la chanson est trp bien

vous preferer KR ou JP ?

Bas moi je préfére un peu les deux!
Car elles sont bien toutes les deux!^^
En tout cas merci pour les paroles!